If you haven't done it yet at some point in your production career, you're going to do a remote gig where you're crammed into a little space with not enough information or time to do your job. Eventually, you're going to get to the point where you just want to scream at everybody and that can reflect badly on you and your company. The best course of action is to stay calm and wait for the appropriate moment to take action.